當地時間11月20日，在古箏和布祖琴——中希傳統樂器合奏的悠揚樂聲中，中希友好交流故事會時隔4年再次來到希臘雅典，作為廣東文化歐洲（非洲）行的系列活動之一，為中希文明交流互鑒、兩國增進合作、共建“一帶一路”譜寫新的樂章。現場，來自中希兩國的演講者透過一個個跨越國界、文明的精彩故事，開啟了一場屬于兩個文明古國之間的交流對話。

中希如同“連理柏”, 絲路兩端緊牽手

中國駐希臘大使肖軍正在致辭中提到：“2019年習近平主席訪問希臘時曾指出，中希文化交相輝映，友好交往源遠流長；作為文明古國，中希雙方均支持文明交流對話，推動不同文明和諧共生。”

肖軍正大使講述了不久前米佐塔基斯總理訪華期間到故宮參觀時的一個小故事，“米佐塔基斯總理在故宮御花園內看到著名的‘連理柏’，得知其含義后，把我和希臘駐華大使拉到一起拍了一張合影，動情地表示‘希臘和中國都是文明古國，相距遙遠心卻一直在一起，就像兩棵纏繞在一起的古柏一樣，沒有什么力量能把我們分開’。”肖軍正大使強調，中希友好不僅是兩國的合作，更是兩大文明的對話。民間友好和人文交流為中希關系發展發揮著橋梁和紐帶作用，鑄牢了社會和民意基礎。我們身處一個出故事的好年頭，讓我們一起來見證、參與、講述。

讓奧林匹克精神漂洋過海，讓體育架起友好之橋

“中希交流歷久彌新”“廣州雅典越走越親”“2025年，廣州歡迎您！”廣州市政府副秘書長朱小燚致辭中用三句話表達了他對中希兩國、廣州雅典兩座城市交往交流的期待。

“中國和希臘，同為歷史悠久、文化燦爛的文明古國，交往源遠流長，文明交相輝映。”朱小燚以廣州和雅典為例分享道，廣州擁有中國2000多年來唯一從未關閉過的對外通商口岸，始終是希臘等國家和地區的貿易往來通商口岸、連接橋梁。廣州和雅典的民間交流更是伴隨著國之交往同步升溫。

2025年，第十五屆全國運動會和全國第十二屆殘疾人運動會暨第九屆特殊奧林匹克運動會將在粵港澳三地舉辦。他誠摯邀請來自希臘的朋友來廣州共享這次盛會，讓奧林匹克精神漂洋過海，讓世界聽到中希文明友好對話、互利共贏的聲音。

南沙港司機在比雷埃夫斯港“以技會友”

故事會上，一個視頻講述了兩位來自南沙港的橋吊司機與希臘比雷埃夫斯港的故事，“他們與希臘的朋友們‘以技會友’，打開了兩個港口、兩個城市之間的連接。”廣州市南沙區委常委、宣傳部長孫勇說。

一條海絲路，帆影兩千年。作為“千年商都”廣州的唯一出海口，南沙見證了古代海上絲綢之路的繁盛，也與千里之外的希臘民眾產生了連接。孫勇介紹，包括馬士基航運（MSK）、地中海航運（MSC）、中遠集運等在內的大型國際海運公司均在廣州南沙港開辟直航比雷埃夫斯港的集裝箱班輪航線。如今廣州南沙港開通了153條國際班輪航線，通達全球120多個國家和地區的310多個港口，成為全世界最繁忙的港口之一。

希臘人的咖啡慢生活與廣州人的“得閑飲茶”

以食為媒，融通中希。廣州酒家集團總經理、《大粵菜》創作人、廣東烹飪協會會長趙利平，以美食這一人類共同的語言，講述兩國相似相通、互賞互鑒的飲食文化：希臘人的咖啡慢生活，與廣州人“得閑飲茶”的生活習俗不謀而合；廣州面朝中國南海，雅典毗鄰愛琴海，對烹飪海鮮都頗有心得；兩國都有米飯、釀菜和腌制食品，并且都重視宴飲。

他感受到，海洋文明的深遠影響造就了希臘開放包容的飲食文化，與粵菜海納百川、融會貫通的特點也極為相像。在會場旁，廣州酒家的點心大師準備了經典廣式點心的代表——蝦餃，有別于傳統蝦餃，創新運用了希臘特色餡料進行混合調味，讓中希味道也在現場碰撞、交融。

從兒時唱響中國歌曲，到搭建中希經濟橋梁

“我對中國人和中國的熟悉和熱愛始于孩童時期。”前雅典市副市長、希中經濟合作商會榮譽主席福迪斯·普洛瓦塔斯回憶道，他家和鄰居家最喜歡的歌曲之一，就是一首唱誦1927年廣州起義的歌曲。

1978年至2019年間，他擔任雅典市議員、市議會主席和副市長20年，同時擔任希中經濟合作商會創會會長和現任名譽會長約15年。2011年，作為雅典副市長與大型政商代表團一起訪問了廣州。“除了輝煌的歷史之外，這座城市還有無與倫比的美麗，最重要的是它還有熱愛它并為其進步和發展而努力的優秀人民。”從參與希中合作小組并擔任主席，到推動該組織演變為希中經濟合作商會，如今，希中經濟合作商會擁有約250名會員，涵蓋希臘和中國的企業家和民眾。

希臘巾幗連結中國緣，鼓勵希企抓住“中國機遇”

歐洲婦女會主席、希臘-中國商會主席布萊達·阿芙羅狄特以“希臘巾幗的中國緣”分享了她的故事。童年時，她閱讀英國作家筆下的中國生活故事，對中國文化充滿興趣。上世紀90年代初親身到廣州，阿芙羅狄特發現兩個民族并沒有想象中那么的不同。例如，她在很多中國建筑上看見的回字形云紋圖案，與“希臘鑰匙”圖案輪廓異曲同工。

作為希臘-中國商會主席，阿芙羅狄特三十年來始終為發展中希雙邊貿易、搭建中希企業之間的橋梁持續努力；作為歐洲婦女會主席，她一直致力于推動婦女融入社會各個部門并對其進行賦能。“中國是世界上最大的市場之一，擁有廣闊的發展空間。我鼓勵希臘企業抓住這一機遇，深入了解中國市場的需求和機遇，尋找合作伙伴，共同推動雙方經濟的繁榮。”

貫通世界上“最難的兩種語言”

“在希臘語中，他們有一句話，叫做‘你對我說中文嗎？’來形容中文如同晦澀難懂的天書。而在英語中，同樣有一句話，‘你對我說希臘語嗎？’來表達希臘語的難度。”會上，廣東籍留學生肖丹力分享了她“貫通世界上最難的兩種語言”的經歷。

“漢語的博大精深、象形文字的神秘與希臘語古老而深刻的哲學思想，讓我對世界有了更為全面的認識。”她感受到，語言是文化的載體，學習一門語言就是在學習一種文化的方式、價值觀和思考方式；她也更確信，通過努力學習和理解他人的語言，可以實現更好的溝通、合作，從而構建一個更加和諧的世界，為促進不同文明之間的交流搭建更多的橋梁。

用中國畫筆墨彰顯希臘古典之美

廣東籍旅希畫家梁東梅，用中國畫的筆墨和希臘文明的靈感，創造出獨特而富有藝術性的作品。在她的畫作中，中國的山水意境與希臘的古典之美相互交織，呈現出一種跨越國界的文化對話。

“希臘的神話、神廟、海島，成為了我畫作的主要題材。每一幅作品都是我對兩種文明的理解和交融的表達。”梁東梅說，在創作的過程中，她發現中希文化的碰撞不僅僅是一種表面上的融合，更是一場心靈的對話。“這種跨文化的創作讓我的畫作更具有世界性的表達，也使我在藝術創作中找到了新的可能性。”

讓“僑力”跨越大洲，拓展中希兩國商路

希臘華僑華人總會會長鄒勇以《跨越大洲的商路》為題，分享了中國華僑在希臘的創業之旅。作為在希臘居住近20年的華僑，鄒勇先后在希臘、中國創辦了進出口貿易公司、百貨集團、大理石公司、惠僑置業公司等企業。

“希臘是我的‘福地’，帶給我豐富的創業經歷和美好記憶。但在我眼中更大的‘福地’是中國。因為有中國強大的生產力和優質的貨源，我才有機會將這些優質商品出口至希臘。”鄒勇說，融入多元文化是實現商業成功的關鍵，“我們的企業不僅僅是經濟上的交流，更是文化的融合，成為連接兩國商業之間的橋梁。”

近年，他擔任希臘華僑華人總會會長，親身經歷、親眼見證了中希“一帶一路”合作，深感其現實意義和長遠價值。“中國需要希臘，如同希臘需要中國。兩個文明古國在新時代煥發出新的光芒。”他期待，在這個跨越大洲的商路上，充分發揮海外華僑華人橋梁紐帶作用，助力企業拓展雙向貿易和雙向投資，為中外友好關系貢獻力量。

將中國新能源技術引進愛琴海畔

希臘華人華僑福建聯合總會會長、希臘海億新能源有限公司董事長陳鋒則講述了他在希臘經營光伏新能源事業的故事。

“希臘地處地中海，陽光充沛，為光伏能源的開發提供了極佳的條件，這是我選擇在希臘發展新能源產業的初衷。”在這個《愛琴海畔的中國新能源》的故事中，陳鋒分享了深入參與當地社區的經歷，“公司技術團隊完全由希臘當地員工組成，為社區提供了多個就業機會”；也分享了將中國先進的新能源技術引入希臘的進程。“2022年，中國光伏產品出口同比增長67.8%，成為出口產品的‘新三樣’之一。我們公司依托‘中國制造’，以‘設計、安裝、運維’為核心，為希臘戶用光伏發展注入了新動能。”