當地時間3月8日晚,現代舞詩劇《詩憶東坡》在華盛頓肯尼迪中心歌劇院首演,演出獲得成功,正式開啟為期2周共計8場的美國巡演。
中國駐美國使館臨時代辦井泉,負責文化和旅游事務的陳春梅公參以及中國對外文化集團有限公司董事長李金生、眉山市歌舞劇院總經理袁瀟等各界嘉賓出席《詩憶東坡》首演前招待會,并與現場1500余名觀眾共同觀看演出。
當地時間3月8日晚,現代舞詩劇《詩憶東坡》在華盛頓肯尼迪中心歌劇院首演。李志偉攝
井泉表示,蘇東坡的詩詞及其蘊含的人性光輝,是屬于全人類寶貴的文化遺產。《詩憶東坡》以舞為語,向我們講述了中國傳統文化的創造性轉化、創新性發展。相信此次演出將為推動中西文明交流互鑒作出有益探索和積極貢獻。
井泉表示,此次訪演是落實兩國元首舊金山會晤重要共識的務實舉措。很高興地看到,以費城交響樂團、美國芭蕾舞劇院為代表的諸多美國藝術團組赴華演出。希望雙方繼續努力不斷深化人文交流,增進兩國人民之間的了解和友誼,推動中美關系持續穩定向前發展。
中國駐美國使館臨時代辦井泉表示,此次訪演是落實兩國元首舊金山會晤重要共識的務實舉措。 李志偉攝
李金生表示,此前,中國對外文化集團有限公司通過“中華風韻”品牌在肯尼迪中心推出了交響音樂會、民族音樂會、民族舞劇、民族器樂劇等不同藝術門類的優秀作品,受到美國觀眾的歡迎和好評。去年9月底,“中華風韻”攜舞劇《花木蘭》亮相肯尼迪中心,在中美兩國引發熱烈反響,為中美文化交流畫上濃墨重彩的一筆。此次是《詩憶東坡》在國際舞臺的首次亮相。相信以“中華風韻”為代表的文化品牌,將進一步推動中美兩國文化交流,增進中美兩國人民友誼。
《詩憶東坡》由編導、舞蹈家、畫家與視覺藝術家沈偉領銜創作,中國東方演藝集團有限公司聯合眉山市歌舞劇院有限責任公司打造。袁瀟表示,從創作之初,我們就希望將這部作品打造成為一部立足中國傳統文化、對標國際市場和國際審美表達、探索中外藝術融合的創新之作。
演出獲得了美政府、國際組織代表,各國使節以及愛好舞蹈藝術的美各界友好人士的歡迎。美國舞蹈節主席朱迪·妮梅里奇特在演出結束后向全體演職人員表示:“你們的表演震撼了華盛頓的觀眾,并且還將再次震撼紐約的觀眾,我代表美國舞蹈節向你們表示衷心的祝賀,感謝你們為美國觀眾帶來如此精彩的演出。”肯尼迪中心副總裁艾麗西亞·亞當斯表示,該劇是一部極具創意的作品,希望今后能繼續推動美中兩國文化交流。
《詩憶東坡》美國巡演將持續2周,在華盛頓、紐約進行共計8場演出。 李志偉攝
據悉,《詩憶東坡》在肯尼迪中心還將演出3場,之后將前往紐約于3月15日至17日在林肯中心大衛寇克劇院演出4場。
《詩憶東坡》是中國對外文化集團“中華風韻”品牌年度項目。此次中國對外文化集團與美國舞蹈節合作,共同向美國觀眾展示體現中國審美的現代舞藝術精品。自2009年以來,“中華風韻”品牌項目已先后選派中國30余個藝術團組的40余臺精品劇目,赴美洲、歐洲、大洋洲主要國家演出600余場。(來源:人民網-國際頻道)