當(dāng)?shù)貢r(shí)間6月28—29日，浙江婺劇團(tuán)在西班牙馬德里運(yùn)河劇院連續(xù)兩晚上演謝幕不散場(chǎng)的好戲。婺劇專(zhuān)場(chǎng)演出結(jié)束后，現(xiàn)場(chǎng)觀眾紛紛起立鼓掌，第一場(chǎng)謝幕掌聲持續(xù)了近4分鐘，第二場(chǎng)甚至超過(guò)7分鐘。有的當(dāng)?shù)赜^眾一看到身邊的中國(guó)面孔，就豎起大拇指，還有的來(lái)到門(mén)廳的婺劇演出推介板前留影。

一位位馬德里觀眾不吝贊美，興奮的笑容在劇場(chǎng)里綻放，蔓延……

舞臺(tái)上，是兩個(gè)文化大國(guó)的精神對(duì)視；舞臺(tái)外，是不同文明交流互鑒的相生相融。

這樣熱鬧的場(chǎng)景，讓劇院負(fù)責(zé)人盧佩托?梅里諾感嘆：“早知道就請(qǐng)你們來(lái)演4場(chǎng)了！”

足球歐洲杯激戰(zhàn)正酣，馬德里又是著名的足球城市，再加上旅游旺季的到來(lái)，這原本是當(dāng)?shù)匮莩鍪袌?chǎng)低迷的時(shí)候。但兩晚的婺劇專(zhuān)場(chǎng)演出門(mén)票都賣(mài)爆了。主辦這次活動(dòng)的馬德里中國(guó)文化中心主任楊長(zhǎng)青說(shuō)，6月28日演出前半小時(shí)，官網(wǎng)售票信息顯示，當(dāng)晚的票還剩4張，第二天的票更是一票難求?！爸袊?guó)傳統(tǒng)戲曲在馬德里的演出不多，這次開(kāi)票時(shí)間僅一周，就幾乎售罄，我們非常驚喜?！?/p>

楊長(zhǎng)青介紹，運(yùn)河劇院是馬德里一流的劇院，因?yàn)檎沔牡难莩鲑|(zhì)量和口碑，給予大力支持。沒(méi)想到不僅門(mén)票銷(xiāo)售一空，演出現(xiàn)場(chǎng)也空前火爆。

演出結(jié)束后，西班牙友華機(jī)構(gòu)“知華講堂”總經(jīng)理瑪爾塔?蒙特羅接受了采訪，表示非常喜歡這場(chǎng)演出，婺劇演員的技藝令人贊嘆，演出的服裝、布景很精美，情節(jié)精彩有趣，節(jié)目編排設(shè)計(jì)也很用心?！叭绻€有這樣的演出，我一定再來(lái)?！?/p>

中國(guó)駐西班牙大使館公使銜參贊賀踴觀賞完演出后，把手機(jī)鏡頭對(duì)準(zhǔn)了現(xiàn)場(chǎng)熱情的觀眾。從2009年首次邀請(qǐng)浙婺赴海外訪演算起，賀踴與浙婺結(jié)緣15年，見(jiàn)證了他們揚(yáng)帆出海、迎浪造潮的歷程?！霸谖覀?00多個(gè)地方戲劇種里，婺劇能夠走到今天，是全國(guó)的一面旗幟、一個(gè)標(biāo)桿，尤其是在對(duì)外文化交流方面。”賀踴說(shuō)，西班牙是老牌資本主義國(guó)家，當(dāng)?shù)乩习傩盏乃囆g(shù)欣賞水平比較高，“看完這場(chǎng)演出，我相信浙婺受到了當(dāng)?shù)赜^眾的高度認(rèn)可，希望以后能以商演的方式繼續(xù)走出去，走到國(guó)外主流劇場(chǎng)、藝術(shù)節(jié)，與國(guó)外觀眾見(jiàn)面?！?/p>

正如賀踴所言，浙婺也加快了從走出去邁向賣(mài)出去的“出?！辈椒ァ?013年以來(lái)，他們已在新加坡、法國(guó)、阿拉伯聯(lián)合酋長(zhǎng)國(guó)等國(guó)嘗試售票演出。這次在馬德里，當(dāng)?shù)刂菟嚬九c浙婺現(xiàn)場(chǎng)對(duì)接了明年西班牙夏季藝術(shù)節(jié)的訪演事宜，爭(zhēng)取帶上婺劇《白蛇傳》《穆桂英》等大戲來(lái)西班牙巡演。就在發(fā)稿時(shí)，一家加拿大演出商打來(lái)電話，希望浙婺能在2025年1月帶婺劇大戲前去演出。

“我們到國(guó)外演出已經(jīng)有20多年了。一路走來(lái)，從幾個(gè)演員的小分隊(duì)到百人團(tuán)組，從折子戲到全本大戲，越走越有底氣。有了之前的文化交流基礎(chǔ)，我們有了進(jìn)一步開(kāi)拓海外商業(yè)市場(chǎng)的信心，路徑也漸漸清晰起來(lái)?！闭憬膭∷囆g(shù)研究院（浙江婺劇團(tuán)）院長(zhǎng)王曉平打算，在接下來(lái)的訪演中，加強(qiáng)和當(dāng)?shù)匮菟嚬镜暮献鳎c當(dāng)?shù)匚幕ヨb交流、融入碰撞，把演出前后的宣介做得更充分到位，讓海外觀眾聽(tīng)得進(jìn)、看得懂、更喜愛(ài)婺劇。

（來(lái)源：新華絲路）