“天涯共此時——中秋詩會”21日在布魯塞爾中國文化中心舉行。活動通過詩朗誦、文藝表演、問答互動和書法體驗等,讓嘉賓們深入感受中秋節(jié)的文化內涵,體味中華文化的博大精深和團圓祥和的節(jié)日氛圍。
9月21日, “天涯共此時——中秋詩會”在布魯塞爾中國文化中心舉辦
來自比利時蒙斯大學翻譯學院、布魯塞爾孔子學院、列日孔子學院、布魯塞爾中國文化中心中文班的師生及家人約100人參加活動。
活動主持人、蒙斯大學翻譯學院學生艾曼丁(Amandine Dufour)首先向大家介紹了中秋節(jié)的由來和傳統習俗。中秋節(jié)是中國四大傳統節(jié)日之一。每逢農歷八月十五,中國人都會與家人團聚,賞月、吃月餅、共度佳節(jié)。
現場,蒙斯大學翻譯學院、布魯塞爾中國文化中心中文班和布魯塞爾孔子學院的同學們先后為大家朗誦了唐代張若虛的名作《春江花月夜》、王之渙的五言絕句《登鸛雀樓》、李白朗朗上口的《靜夜思》、北宋蘇軾膾炙人口的《水調歌頭?明月幾時有》等詩詞,將詩歌與中秋這一文化主題巧妙融合,展現了中國古典詩詞的獨特魅力。
蒙斯大學、列日孔子學院、布魯塞爾孔子學院的師生們帶來了歌曲《千年等一回》《望月》和《花好月圓》以及手風琴獨奏、太極扇等表演,烘托了現場氣氛,贏得陣陣掌聲。 “桂花、龍舟、玉兔,哪一項與中秋節(jié)無關?”“以下哪一聯詩最適合形容東晉書法家王獻之的草書作品《中秋帖》?”穿插在活動中的有獎競答環(huán)節(jié),題目難度“層層加碼”,使得大家在輕松歡樂的氛圍中了解了關于中秋的詩詞與文化。
大家還在中心觀摩了同期舉辦的“五彩海上”——當代海派書畫名家邀請展,欣賞海派藝術的獨特魅力,體悟中國書畫的深厚底蘊。
在寫漢字、品嘗月餅的環(huán)節(jié),大家共同寫下了中秋祝福:“海上升明月,天涯共此時”,為活動畫上了圓滿的句號。
艾曼丁說,這是她第一次過中秋節(jié),也是第一次用中法雙語主持活動,所以特意帶了家人、朋友一起來。雖然一開始有些緊張,但看到觀眾們互動積極,自己也覺得特別開心。布魯塞爾中國文化中心中文班學員馬可(Marco Iopriore)表示,這是一次美妙的活動。詩詞、音樂以及月餅所代表的飲食文化,反映出中國豐富的文化內涵。
據布魯塞爾中國文化中心主任龔毅介紹,本次活動是布魯塞爾中國文化中心2024 年“天涯共此時——中秋節(jié) ”系列活動之一,以詩為媒,使得比利時當地公眾沉浸式體驗中國傳統節(jié)慶、領略中華優(yōu)秀傳統文化。
(來源:新華絲路)