9月21日,“天涯共此時—中秋詩會”在布魯塞爾中國文化中心舉辦。活動邀請比利時當地熱愛中國文化的青年學生和家人們通過詩朗誦、表演、問答、書法體驗等形式,一同徜徉詩海,品味中華文化的博大精深,感受中秋佳節對于團圓和睦的美好追求。來自蒙斯大學翻譯學院、布魯塞爾孔子學院、列日孔子學院、布魯塞爾中國文化中心中文班的師生及家人約60人參加活動。
中秋節,與春節、清明節、端午節,并稱為“中國四大傳統節日”。每年農歷八月十五,月圓之夜,中國人都要與家人團聚,一起賞月、吃月餅、飲酒、做游戲。來自蒙斯大學翻譯學院的女大學生艾曼丁是活動的主持人,她首先向大家介紹了中秋節的意義和傳統習俗。
中國文人喜歡在中秋節這個特殊的日子作詩吟詩,寄托思念故鄉親人之情,流傳下許多佳句。蒙斯大學翻譯學院的同學們為大家朗誦了唐代張若虛的名作《春江花月夜》和北宋蘇軾膾炙人口的《水調歌頭·明月幾時有》。“春江潮水連海平,海上明月共潮生”“明月幾時有,把酒問青天”……當傳統詩歌與中秋佳節相遇,當文字音律與皎皎明月碰撞,營造出詩情畫意的意境,現場學習中文的同學們仿佛穿越時空,與古人共賞明月,感受到了中國詩歌之美。
當天的活動內容豐富、形式多樣。蒙斯大學、列日孔子學院的師生們帶來了歌曲《千年等一回》《望鄉》和太極扇表演等節目,烘托了現場氣氛,贏得陣陣掌聲。“桂花、龍舟、玉兔,哪一項與中秋節無關?”“以下哪一聯詩最適合形容東晉書法家王獻之的草書作品《中秋帖》?”穿插在活動中的有獎競答環節,題目難度“層層加碼”,使得大家在輕松歡樂的氛圍中了解了關于中秋的詩詞與文化。
嘗月餅,寫漢字。當大家舉起寫好的漢字,一同送上節日祝福——“海上升明月,天涯共此時。祝大家中秋快樂!”時,把活動氣氛推向了高潮。
本次活動是布魯塞爾中國文化中心2024年“天涯共此時——中秋節”系列活動之一,以詩為媒,讓比利時民眾沉浸式體驗中國傳統節慶,領略中華優秀傳統文化。(來源:人民網-國際頻道)